Monday, August 11, 2014

Duino Elegies, 1st

Duino Elegies, 1st & 2nd, Rainer Maria Rilke:

The First Elegy

Who, if I cried out, would hear me among the angels' hierarchies?




and even if one of them pressed me suddenly against his heart:

I would be consumed in that overwhelming existence.

For beauty is nothing but the beginning of terror, which we are still just able to
endure,
and we are so awed because it serenely disdains to annihilate us.

Every angel is terrifying.






-
The First Elegy
Who, if I cried out, would hear me among the angels' hierarchies?


and even if one of them pressed me suddenly against his heart:
I would be consumed in that overwhelming existence.
For beauty is nothing but the beginning of terror, which we are still just able to endure,
and we are so awed because it serenely disdains to annihilate us.
Every angel is terrifying.

No comments:

Archive